Panorama 2 - učebnica
Panorama je sada učebnic, která vznikla na základě zkušeností učitelů z celého světa a díky dlouhodobé spolupráci s nimi. Metoda je určena hlavně pro střední školy, je vhodná i pro skupinovou výuku dospělých studentů jazykových škol.
Panorama se zaměřuje na zvládnutí všech oblastí jazyka. Slovní zásoba a mluvený projev jsou probírány prostřednictvím unité „Histoire“, což jsou drobné příběhy a situace z každodenního života. Části „Projet“ nabízí širokou škálu textů a dokumentů pro rozšíření slovní zásoby a získání znalosti frankofonního prostředí.
Učebnice obsahují přehledné tabulky slovní zásoby a gramatiky, cvičení jednak podporují analytické myšlení u studentů, aby sami dokázali pochopit fungování francouzského jazyka. Existují zde ale i aktivity, které slouží k zautomatizování určitých gramatických a větných struktur.
Obsah učebnic Panorama se snaží studenty aktivně do hodiny zapojit pomocí cvičení na mluvený a psaný projev – diskuse, rozhovory, projekty a pod.
*****
Faîtes le panorama de la langue française avec ce second niveau de cette méthode.
Panorama vise:
* l'acquisition d'une compétence de communication générale permettant de faire face aux situations les plus diverses, à l'exclusion de situations professionnelles specifiques;
* l'acquisition de savoirs et de savoir-faire culturels: comportements spécifiques aux relations humaines en France, connaissances partagées par une majorité de français.
Panorama 2, conçu pour les apprenants ayant déjà suivi 120 à 150 heures de cours, vise l’acquisition d’une compétence de communication générale (compréhension et expression orales et écrites).
Deux approches de la langue sont ici exploitées grâce à l’alternance de trois unités « Histoire » et de trois unités « Projet ». Dans celles-là, l’apprentissage s’articule autour d’une trame narrative ouverte, qui laisse place à la créativité tout en introduisant une révision et une présentation graduées du vocabulaire, de la grammaire et des situations de communication. Dans celles-ci, c’est la perspective de réalisation individuelle ou collective d’un projet qui détermine les apports linguistiques et communicatifs. Ainsi dans l’unité 2, les informations fournies aux étudiants et les compétences développées convergent vers la production, en commun, d’un journal proposé comme objectif concret.
Panorama est aussi une invitation constante à la production orale ou écrite. Les activités en petits groupes y tiennent une place importante car le désir d’échanger des informations et des points de vue dans, puis entre les différents groupes, constitue un des meilleurs stimulants de l’apprentissage.