Hlavním autorem recenzované publikace je německý psychiatr a hlubinně orientovaný psychoterapeut Hanscarl Leuner (1918 – 1996). Knížka, která je něčím mezi příručkou a učebnicí, byla přeložena do více jazyků, nyní i do češtiny, vydání je aktualizováno a rozšířeno o druhý dodatek (viz níže uvedený obsah publikace) Eberhardem Wilkem.
Původní metoda, jejímž autorem je autor knihy, se nazývala katatymní prožívání obrazů, někdy také symbolické drama a vznikla v 50. letech minulého století. Nyní je nazývána katatymně imaginativní psychoterapií (KIP), je rozhodně nejpropracovanější technikou řízeného snění a její zastánci ji dnes považují za samostatnou psychoterapeutickou školu. Rozšířena je zejména v německy mluvících zemích, u nás pak zaštiťuje vzdělávání, výcvik a supervizi Česká společnost pro KIP (ČSKIP), na Slovensku Slovenská společnost pro KIP (SSKIP).
Tato odkrývající (hlubinná a dynamická) terapie teoreticky čerpá zvláště z psychoanalýzy S. Freuda (1856 – 1939), analytické psychologie C.G. Junga (1875 – 1961) a vychází z předpokladu, že v obsazích denních snů se projevuje na symbolické úrovni předvědomí, nevědomí a vnitřní konflikty. Během terapie se pak zpracovává patogenní dynamika vnitřního života pacienta. Katatymně imaginativní psychoterapie je indikována zejména u nemocných, kteří byli tradičně nazývání neurotiky, osobami trpícími charakterovými neurózami, u psychosomaticky nemocných a nověji u pacientů s posttraumatickou stresovou poruchou. Nejúčinnější je u osob s rozvinutou introspekcí a imaginací, kteří na tento léčebný přístup příznivě reagují. Forma léčby je nejčastěji individuální, ale může úspěšně probíhat také ve skupině i jako párová a rodinná terapie. Trvá řádově desítky hodin, avšak lze ji užít i jako terapii dlouhodobou.
