Nová generácia elektronických slovníkov nadväzuje na predchádzajúci mimoriadne úspešný rad. Lexicon 5 má množstvo nových funkcií: zdokonalené vyhľadávanie, rýchle nahliadnutie na výsledky fulltextového, vyhľadávania v kolokáciách a príkladoch, našepkávanie hesiel pri zadávaní slova, podrobné tabuľky tvaroslovia v novej prehľadnej grafickej podobe alebo funkciu automatického preberania slov pod kurzorom myši.
Lexicon 5 ponúka používateľovi možnosť vybrať si medzi „klasickou“ aplikáciou pre Windows a plne grafickou aplikáciou, ktorú je možné používať pod operačnými systémami Windows (od verzie 98 po Vista), Linux a Mac OS X. K dispozícii je aj variant vhodný na začlenenie do firemného intranetu.
Slovník je pôvodné autorské dielo firmy Lingea. Všeobecný slovník stredného rozsahu ponúka na oboch stranách vyše 94 000 najfrekventovanejších hesiel. Čerpá z aktuálnych výkladových španielskych slovníkov ako Salamanca; Clave;Real Academia Espanola či Gran Diccionario de uso del Espanol, čo zaručuje vystihnutie skutočne používaných významov slov súčasnej španielčiny. Heslá sú okrem prekladov a významových spresnení doplnené o veľké množstvo užitočných príkladov z reálneho života s ich prekladmi do slovenčiny. Nechýbajú ani ustálené slovné spojenia, idiómy a frázy, ktoré sa v španielčine často používajú. Z hľadiska používateľských funkcií ponúka slovník ozvučené španielske heslá nahovorené rodeným hovoriacim, ktoré vám uľahčia osvojenie si špecifickej španielskej výslovnosti. Absolútne unikátne je pôvodné španielske tvaroslovie (morfológia) umožňujúce nájsť španielske slovo v akomkoľvek tvare, čo spolu s kvalitným fulltextovým vyhľadávaním poskytuje používateľovi prakticky neobmedzené možnosti vyhľadávania v texte. K dispozícii je aj funkcia učenia sa a skúšania na základe preddefinovaných tematických okruhov z najrôznejších oblastí života. Slovník ocenia nielen tí, ktorí sa španielčinu učia alebo s ňou začínajú, ale aj tí, ktorí sú v jazyku stredne pokročilí.
Obsah
hesiel 95 000
významov 160 000
väzieb, príkladov a fráz 56 000
prekladov 386 000
Prílohy
slovník použitia slov
slovenský slovník synoným a antoným
Technológie
Tvaroslovné vyhľadávanie
Fulltextové vyhľadávanie
Nahovorená výslovnosť
Tabuľky tvaroslovia
Tvary
Témy
Funkcia mouse-over
Prehľad gramatiky